Ernie Puts Away His Toys



Исполнитель: Sesame Street
Альбом: Miscellaneous
Время: 04:18
Направление: Electro

Оригинал: Перевод:
Sesame Street
Miscellaneous
Ernie Puts Away His Toys
Bert: “Look at this mess! Ernie, don’t you think it’s time to put all these toys away?”

Ernie: (looks up from the fire engine) “Well yes, but I didn’t get all the toys out.”

Bert: “Yes, but you got most of the toys out.”

Ernie: “Wellllll, how about I put most of the toys away?”

Bert: “Fine. You put most of the toys away, and I’ll pick up the rest.” (leaves)

Ernie: “Okay …. Let’s see, how about I put away all the fire engines?

(picks up the engine and starts to leave, stops)

But there’s still a lot of toys left. How about I put away all the big toys? Is this a big toy? This? This?

(He starts to examine all the other toys, which are all rather small, until–)

Here’s a big toy! The fire engine! Okay!

(again starts to leave, stops)

But there’s still a lot of toys left. Let’s see, how about I put away all the red toys? How about that? Let’s see, is this a red toy? How about this?

(picks up toy dog)

Kind of pinkish maybe, but …

(keeps looking through toys, none of which are red, until–)

Here’s a red toy! The fire engine!

(again starts to leave, but–)

But’s there’s still a lot of toys left. Hmm … how about … I know! How about all the toys with wheels? How about that? Let’s see, wheels? This thing have wheels?

(picks up toy horse)

Horse have wheels?

(throws it down, continues until–)

The fire engine! See the wheels? Okay!

(same as before, stops)

But’s there’s still a lot of toys left. Hmm … how about ladders? How about all the toys with ladders?

(again he searches through the pile of toys)

This have ladders? This? The fire engine! The fire engine has ladders! Okay! Yes I’m certainly putting away a lot of toys.”

(picks up the engine, starts off. Bert comes in, sees the remaining toys)

Bert: “Ernie–ERNIE! I thought you told me you were going to put most of the toys away!”

Ernie: “I am, Bert. I’m putting away all the fire engines,–”

Bert: “Yeah?”

Ernie: “–all the big toys,–”

Bert: “Yeah?”

Ernie: “–all the red toys,–”

Bert: “Ye–” (he suddenly realizes)

Ernie: “–all the toys with wheels, and all the toys with ladders. Yessir, I’m really putting away the toys.”

(Ernie marches off, leaving Bert groaning amidst the huge pile of toys still left.)

Sesame Street
разное
Эрни с пути убирает Свои игрушки
Берт: \”Посмотрите на этот беспорядок! Эрни, вы не думаете, что это время, чтобы все эти игрушки в дорогу?\”

Эрни: (смотрит в огонь-двигатель) \”да, но я не все игрушки.\”

Bert: \”да, но вы в большинстве игрушек.\”

Эрни: \”Wellllll, таких как я большинство игрушку?\”

Bert: \”Все В Порядке. Вы ставите большинство игрушек путь, и я буду забрать все остальное.\” (Листья)

Эрни: \”Хорошо…. Посмотрим, как я положил все пожарные машины?

(включает двигатель и начинает их оставить, остановки)

Но есть еще много игрушек слева. Я положил все большие игрушки? Это большие игрушки? Этот? Этот?

(Он начинает считать, все другие игрушки, которые являются довольно маленькими, до–)

Вот большие игрушки! Пожарных! Ладно!

(снова начинает покидать, остановки)

Но есть еще много игрушек слева. Посмотрим, как я положил все красные игрушки? Как это? Раз видите, это красная игрушка? Как насчет этого?

(берет игрушки собака)

типа розовые-может быть, но …

(останавливается, глядя на игрушки, ни один из которых, красный, до–)

Здесь красные игрушки! Пожарных!

(снова начинает покидать, но–)

Но есть еще много игрушек слева. Хм … как насчет … я знаю! Как и все игрушки с колесами? Как это? Посмотрим, колеса? Этот предмет колеса?

(берет игрушки лошадь)

лошадь с колесами?

(бросает его, до–)

пожарных! Найти их под колеса? Ладно!

(то же самое, как и раньше, останавливается)

Но есть еще много игрушек слева. Хм … как бы его с лестницы? Как и все игрушки с лестницы?

(снова ищет он в куче игрушек),

Эти лестницы? Этот? Пожарных! В пожарных лестниц! Ладно! Да, я уверен, как убрать много игрушек.\”

(принимает двигатель запускается. Берт приходит, смотрит на оставшиеся игрушки)

Берт: \”Эрни–ЭРНИ! Я думал, вы сказали мне, вы были большинство игрушек прочь!\”

Эрни: \”я, Берт. Я убрал все пожарные,–\”

Bert: \”Да?\”

Эрни: \”–все крупные игрушки,–\”

Bert: \”Да?\”

Эрни: \”–все красные игрушки,–\”

Bert: \”вы,–\” он внезапно признает)

Эрни: \”–все игрушки с колесами, и все, игрушки с лестницы. Yessir, я действительно убрал игрушки.\”

(Эрни процессы, и Берт, и стоны на фоне огромной кучи игрушек еще осталось.)


опубликовать комментарий