Origin of Love



Исполнитель: Hedwig & The Angry Inch
Альбом: Miscellaneous
Время: 03:36
Направление: Саунд-треки

Оригинальный текст клипа: На русском:
When the earth was still flat
And the clouds made of fire
And mountains stretched up to the sky
Sometimes higher
Folks roamed the earth
Like big rolling kegs
They had two sets of arms
They had two sets of legs
They had two faces peering
Out of one giant head
So they could watch all around them
As they talkedwhile they read
And they never knew nothing of love
It was before the origin of love
The origin of love

And there were three sexes then
One that looked like two men
Glued up back to back
Called the children of the sun
And similar in shape and girth
Were the children of the earth
They looked like two girls
Rolled up in one
And the children of the moon
Were like a fork shoved on a spoon
They were part sun, part earth
Part daughter, part son
The origin of love

Now the gods grew quite scared
Of our strength and defiance
And Thor said
‘I’m gonna kill them all
With my hammer
Like I killed the giants.’
And Zeus said, ‘No
You better let me
Use my lightening, like scissors
Like I cut the legs off the whales
And dinosaurs into lizards.’
Then he grabbed up some bolts
And he let out a laugh
Said, ‘I’ll split them right down the middle
Gonna cut them right up in half.’
And then storm clouds gathered above
Into great balls of fire
And then fire shot down
From the sky in bolts
Like shining blades
Of a knife
And it ripped
Right through the flesh
Of the children of the sun
And the moon
And the earth

And some Indian god
Sewed the wound up into a hole
Pulled it round to our belly
To remind us of the price we pay
And Osiris and the gods of the Nile
Gathered up a big storm
To blow a hurricane
To scatter us away
In a flood of wind and rain
And a sea of tidal waves
To wash us all away
And if we don’t behave
They’ll cut us down again
And we’ll be hopping round on one foot
And looking through one eye

Last time I saw you
We had just split in two
You were looking at me
I was looking at you
You had a way so familiar
But I could not recognize
Cause you had blood on your face
I had blood in my eyes
But I could swear by your expression
That the pain down in your soul
Was the same as the one down in mine
That’s the pain
Cuts a straight line
Down through the heart
We called it love

So we wrapped our arms around each other
Trying to shove ourselves back together
We were making love
Making love
It was a cold dark evening
Such a long time ago
When by the mighty hand of Jove
It was the sad story
How we became
Lonely two-legged creatures
It’s the story of
The origin of love
That’s the origin of love

Random Number Generation
All our feelings and thoughts
Expressed in ones and in oughts
In endless spiraling chains
You can’t decode or explain
Cause you are so analog
God dog I eye I god dog

We’re the random number generation
We are random number generated
We are random numbers

In the regime of the solid state
Wheels spin when you iterate
K is x squared minus one
But .54321
When x is taken times two
That’s when we’re coming for you

We’re the random number generation
We are random number generated
We are random numbers

Mister Little started something huge
Iggy Pop Iggy Stooge
All the children shout out
Hey here we are

We’re the random number generation
We are random number generated
We are random numbers

Если земля еще плоская,
, И облака из огня,
, И горы, уходящие в небо
Иногда выше
люди бродили по земле
Как большой катящейся бочки
у них было два набора оружия
у вас две переведенные ноги
их было два лица вглядываясь
Из огромного голову,
, Так что они могли видеть все вокруг вас,
, Как talkedwhile читать
И вы никогда ничего не знала о любви,
, Это было начало любви
происхождение любви

И это были трех полов,
, увидел, как двое мужчин
при наклеивании назад
Называется, дети солнца
И похожи по форме и в объеме
Были дети земли
они смотрели, как две девушки
, закатал в
И дети Луны
Были как вилы, толкнул на ложку
они были частично на солнце, частично в земле
часть дочери, часть сын
происхождение любви

Теперь боги вырос очень испугался
наша сила и сопротивление
И Тор сказал:
\ ” я буду убивать их всех
С моей молоток
таких, Как я, великанов убил.’
И Зевс сказал: “нет
вы лучше дайте мне
С моей вспышкой, как ножницы
Как я отрезал ноги из китов
И динозавры в ящериц.’
Затем он схватил несколько винтов
, И он вызвал смех,
, Сказал, ‘я буду делиться ими направо в центр
Gonna cut до половины.’
И тогда буря, облака сгустились над
В great balls of fire
А потом огонь сбит
С неба в болтов
Как shining blades
, нож
И это разрывало
Справа по плоти,
дети солнца
И луна
И земля

А некоторые индийского Бога
швы на рану до дырки
Переехал его вокруг нашего живота
, Чтобы напомнить нам, что цена, которую мы платим
И Осириса и богов Нила
Собрал большой шторм
, удар ураган
Чтобы рассеять нас прочь
В шквал ветра и дождя
И море приливные волны
для нас, чтобы вымыть все это прочь
И если мы не будем вести себя
вы будете резать нас снова
И мы будем прыжковой круглые на одной ноге
И, взглянув через глаза

последний раз я видел
у Нас просто делится на две части
они посмотрели на меня,
я посмотрел на нее с
у нее был вид, так что ознакомиться
, Но я не мог понять,
Потому что у нее кровь на лице
я была кровь в моих глазах
Но я мог бы поклясться на ваше выражение
, Что боль вниз в вашей душе
Был таким же, как и вниз в шахту
боль
Разрезает по прямой линии
Ниже, через сердце
Мы называли это любовью

мы завернули наши руки вокруг друг друга,
, чтобы Попытаться подтолкнуть нас снова вместе
Мы были любовью
любовь
Это был холодный темный вечер
не Так давно
, Если мощная рука Зевса
Это была грустная история,
, Как мы были,
Одинокий двуногие существа,
Это история
происхождение любви
происхождение любви

Random Number Generation
Все наши чувства и мысли,
, Выраженные в них, и в oughts
В бесконечной спирали цепи
Вы не можете перевести или объяснить
Потому что они так аналог
Бог собака, я глаза я Бог собака

Мы-random number generation
Мы случайно сгенерированное число
Мы-случайные числа

В режим solid-state
колеса вращаются, если итерации
K x в квадрате минус один
Но .54321
Если x берется на раз два
то есть, если мы пришли к вам

Мы-random number generation
Мы случайно сгенерированное число
Мы-случайные числа

Mister Немного что-то начало огромный
Игги Поп, Игги бандит
Все дети кричат
Эй, мы здесь,

Мы-random number generation
Мы случайно сгенерированное число
Мы случайных чисел


опубликовать комментарий